From All n One's bxp software Wixi
It is possible to rename modules within bxp. It is not currently possible to rename Section Groups or Functions.
Main Menu > System Access Management > System Management > Module Names >
Just rename the modules as you wish and click "Update names" at the bottom. Only modules which you have access to in your system will appear here.
The description will always hold the original default name of the module.